TRANSMISSION-S
Installation (2020/2021)
33 tambours brodés (tailles diverses), fil rouge 666, 1 métronome en bois cassé, son stéréo
Produit par l'Angle, Espace d'Art Contemporain du Pays Rochois (Haute-Savoie)
Edition 1
TRANSMISSION-S est une installation qui explore notre héritage culturel concernant la considération des femmes, de leurs corps, de leur place et de leur fonction au sein de la société, à travers des discours et des écrits en provenance de différents champs et à toutes les époques, des Sciences et de la Médecine à la Philosophie, de la Religion aux Médias, de la Littérature à la Politique, etc. Cette installation pose la question de la transmission de cet héritage culturel au fil du temps et des sociétés, d’un point de vue processuel, quand certaines composantes semblent progressivement perdre en visibilité, glissant vers une forme de latence. Elle interroge l’impact des choix délibérés de conservation ou d’occultation au sein de la conscience et de la mémoire collective. TRANSMISSION-S résulte de la rencontre des travaux de l’écrivaine et féministe Benoîte Groult qui font apparaître, dans notre Histoire et dans notre Culture, le niveau élevé du rejet des femmes et du corps féminin, par ignorance, par mépris, par haine, par condescendance, par habitude et par confort, et qui montrent comment tous les champs de notre héritage culturel s’articulent autour de ce rejet, pour l’inscrire dans la permanence. Sa démarche consiste en une transmission la plus complète possible de ce passé pour provoquer une prise de conscience des mécanismes du rejet des femmes et engager sa déconstruction. TRANSMISSION-S prend forme sur la base d’un retournement, celui de l’assignation récurrente des femmes aux travaux d’aiguille. Elle propose un nouvel état des lieux pour prolonger celui de Benoîte Groult, à presque cinquante ans d'intervalle.
TRANSMISSION-S is an installation which investigates our cultural heritage as for the mode of thought of women, their bodies, their place and their function within society, through speeches and writings from different times and fields, from Sciences and Medicine to Philosophy, from Religion to Media, from Literature to Politics, etc. This installation questions the transmission of this cultural heritage over time and societies, from a processual point of view, when certain elements seem to progressively lose visibility to become latent. It examines the effects of deliberate choices of upholding or concealment of these in the collective consciousness and memory. TRANSMISSION-S results from the meeting with the french writer and feminist Benoîte Groult's works which reveal the high level of throw up of women and the female body in our history and culture, by ignorance, contempt, hate, condescension, habit and comfort, and which show how all the fields of the society center on this throw up, in order to make it solid and permanent. The Benoîte Groult's approach is situated in the transmission of this past as complete as possible, in order to make us realise the mechanisms of the throw up of women and to initiate their deconstruction. TRANSMISSION-S originates from a reversal, that of the recurrent assignment of women to needlework. It proposes a new state of play to extend that of Benoîte Groult, almost fifty years apart.
